Sikh Dharma Ministry

  • Minister Login
  • Resources
    • Minister Directory
    • Ceremonies & Practices
    • Courses & Events
    • Books, Lectures, Video & Web
    • Trauma-Informed Seva in Crisis and Disaster
  • About Us
    • Our History and Mission
    • Office of the Secretary of Religion
    • Ministry Newsletter
    • The Siri Singh Sahib
    • Sikh Dharma International
    • Becoming a Sikh Dharma International Minister
    • Code of Ethics for Sikh Dharma International Ministers
  • Minister Login
  • Resources
    • Minister Directory
    • Ceremonies & Practices
    • Courses & Events
    • Books, Lectures, Video & Web
    • Trauma-Informed Seva in Crisis and Disaster
  • About Us
    • Our History and Mission
    • Office of the Secretary of Religion
    • Ministry Newsletter
    • The Siri Singh Sahib
    • Sikh Dharma International
    • Becoming a Sikh Dharma International Minister
    • Code of Ethics for Sikh Dharma International Ministers
  • Minister Login
  • Resources
    • Minister Directory
    • Ceremonies & Practices
    • Courses & Events
    • Books, Lectures, Video & Web
    • Trauma-Informed Seva in Crisis and Disaster
  • About Us
    • Our History and Mission
    • Office of the Secretary of Religion
    • Ministry Newsletter
    • The Siri Singh Sahib
    • Becoming a Sikh Dharma International Minister
    • Code of Ethics for Sikh Dharma International Ministers
    • Sikh Dharma International
  • Minister Login
  • Resources
    • Minister Directory
    • Ceremonies & Practices
    • Courses & Events
    • Books, Lectures, Video & Web
    • Trauma-Informed Seva in Crisis and Disaster
  • About Us
    • Our History and Mission
    • Office of the Secretary of Religion
    • Ministry Newsletter
    • The Siri Singh Sahib
    • Becoming a Sikh Dharma International Minister
    • Code of Ethics for Sikh Dharma International Ministers
    • Sikh Dharma International

Current Newsletter – Table of Contents

#101 – 2026 Newsletter (Third Quarter)

Secretary of Religion Column (2026 Third Quarter)

Minister News & Notes (2026 Third Quarter)

The Guru as our Sustainer

The Guru Carries Me

Gobind: The Sustainer

Beauty and Order in the Guru’s Court

In Memoriam – SS Sangeet Kaur Khalsa

Previous Issues


Meet the Newsletter Team


Navigation Tips
Page through current and archived articles. Click on the article link in the upper right of each page (example: Secretary of Religion Column>>) OR use the Table of Contents links in the left column for the Current Newsletter. 

 

We welcome comments and feedback on this newsletter and our website. Please contact [email protected]. 

The views expressed in the articles on this website are those of the various authors and not necessarily those of the Office of the Secretary of Religion or Sikh Dharma International.

Archives for 2010

Transformation Through Translation

Transformation Through Translation

by SS Gurudev Singh Khalsa, Houston TX Fall 2010 The translator’s desktop is seldom considered a place of pilgrimage, a sacred space where the seeker can find his deepest realization. Most of us imagine a place of pilgrimage as a physical place full of beauty and inspiration, where our prayers and hopes are answered and where our pain and suffering are healed. How could one imagine finding such a place in the humble desktop of a translator? Let me try to open a small window to gain a glimpse of such a place. During the years that I spent translating
Read More

Archives for 2010

Transformation Through Translation

Transformation Through Translation

August 1, 2010 | Comments Off on Transformation Through Translation

by SS Gurudev Singh Khalsa, Houston TX Fall 2010 The translator’s desktop is seldom considered a place of pilgrimage, a sacred space where the seeker can find his deepest realization. Most of us imagine a place of pilgrimage as a physical place full of beauty and inspiration, where our prayers and hopes are answered and where our pain and suffering are healed. How could one imagine finding such a place in the humble desktop of a translator? Let me try to open a small window to gain a glimpse of such a place. During the years that I spent translating
Read More

Current Newsletter

#101 – 2026 Newsletter (Third Quarter)

Secretary of Religion Column (2026 Third Quarter)

Minister News & Notes (2026 Third Quarter)

The Guru as our Sustainer

The Guru Carries Me

Gobind: The Sustainer

Beauty and Order in the Guru’s Court

In Memoriam – SS Sangeet Kaur Khalsa

Previous Issues


Ministry Newsletter Team

CONTACT US:  [email protected]  PO Box 2213 | Espanola, NM 87532 | USA

© 2015-2026 The Office of the Secretary of Religion, Sikh Dharma International | All Rights Reserved | Site by Khalsa Designs | Photography Credits